Navigation

ADMISSIONS BLOG

Quién hace qué en los campus universitarios: Un glosario

Bench underneath an Oak Tree in the Campus Quad

Mientras te preparas para tus varias visitas a la universidad, puede que te des cuenta de que las universidades tienen un idioma propio. Y los títulos y términos que significaron una cosa en la escuela secundaria pueden tener un significado diferente en un entorno universitario.

A continuación se muestra una lista de las oficinas y el personal importantes que puedes encontrar en tu búsqueda universitaria y una vez que te inscribas. Aunque esta lista sea específica a Meredith, muchas de estas oficinas y personas pueden ser encontradas en otras universidades, con pocas variaciones. Y si no estás segura en quién puede ayudarte, tu consejero de admisiones siempre es un buen lugar por donde empezar.

Asesoramiento académico – esta oficina puede proveerte información sobre tu programa de estudios y asistirte en escoger clases para los semestres futuros. Cuando hayas declarado tu concentración, tu consejero de facultad puede cambiar para alinear mejor con tu concentración y asistir con la selección de clases por el restante de tu carrera universitaria.

Contabilidad – es responsable del funcionamiento financiero diario de la universidad. El personal en esta oficina puede ayudarte con preguntas sobre tu cuenta una vez que seas una estudiante registrada.

Consejero de admisiones – es la persona principal con la que te relacionarás durante tu búsqueda universitaria y durante todo el proceso de solicitud, admisión y selección de universidad. Los consejeros de admisión pueden ponerte en contacto con los departamentos de todo el campus ayudándote a obtener información importante para tomar una decisión informada sobre la universidad.

Planificación /Centro de carreras – esta oficina puede ayudarte a prepararte para las pasantías, proveer ayuda con tu currículum, ayudarte con concentraciones y/o carreras y más. ¡Puedes comenzar a usar los servicios de Planificación de carreras durante tu primer año!  El personal también puede enseñar un curso para estudiantes indecisas tal como Planificación de carreras 101 (Career Planning 101, en inglés).

Capellán – el capellán del campus ayuda a las personas de todos los orígenes religiosos a sentirse como en casa en el campus. El capellán puede brindarte apoyo espiritual y emocional para ayudarte a prosperar en la universidad.

Centro de asesoramiento – el personal del Centro de asesoramiento está listo para ayudar con cualquier tipo de inquietud o problema que pueda tener un estudiante. Los servicios en el Centro de asesoramiento de Meredith son generalmente gratuitos para los estudiantes actuales de la institución, y todo en el Centro de asesoramiento es confidencial.

Decano de estudiantes – el Decano de estudiantes es un defensor de todos los estudiantes y puede ayudar con inquietudes sociales, personales y académicas. El decano/a trabaja en estrecha colaboración con otros en todo el campus para abordar las preocupaciones sobre los estudiantes que pueden necesitar asistencia, ya sea en la clase o socialmente.

Servicios para discapacitados – si tienes una discapacidad médica o de aprendizaje y deseas saber qué acomodaciones hay disponibles en la universidad, es mejor hablar con un coordinador o director de servicios para discapacitados.

Asesor de facultad – un miembro de la facultad quien te ayudará a elegir las clases en base a tus intereses académicos y concentración prevista. También puede ser la misma persona que te apoyará a través de la orientación.

Consejero de asistencia financiera – te ayuda a ti y a tu familia a identificar y entender una variedad de fuentes de financiamiento para tu educación universitaria. Los asesores de ayuda financiera pueden ayudarte a completar el proceso de FAFSA, solicitar préstamos y subvenciones o becas privadas, y también te ayudará a comprender tu carta de concesión de asistencia financiera.

Centro de salud – el centro de salud se ocupa de los resfriados comunes y demás, y también es un buen recurso para las preocupaciones relacionadas con la salud y referencias a recursos locales. Los servicios en el centro de salud son confidenciales. Los servicios generalmente se incluyen en la matrícula y tarifas para estudiantes residenciales.

Asistente residencial o asesor residencial (RA, por sus siglas en inglés) – esta es una líder estudiantil que vivirá en el piso de su residencia. La asesora residencial ha sido seleccionada y preparada para ayudar a las estudiantes residenciales con necesidades o inquietudes relacionadas con la vivienda en las residencias. Tu asesora residencial puede proporcionar información, ayudarle con sus inquietudes personales o sociales y ayudarle a dirigir problemas de compañeras de cuarto.

Director de residencia (RD, por sus siglas en inglés) o coordinador de residencia: las directoras de residencia o coordinadoras suelen ser miembros del personal a tiempo completo que viven en apartamentos en las residencias. Por lo general, también tienen oficinas en la residencia. Las directoras de residencia y las coordinadoras supervisan a las asesoras residenciales y brindan asistencia a las residentes en el edificio y en el campus en general. Esta persona también presenta servicio en situaciones de crisis y emergencia.

Registraduría – la oficina de la registraduría es adonde irás para obtener información sobre tus registros académicos y su elegibilidad para la graduación. La registraduría mantiene información académica importante sobre la universidad y prepara información como listas de honor y transcripciones.

Director de vida residencial o director de servicios de vivienda – el director supervisa todo lo relacionado con la vida residencial y supervisa a las directoras de residencia y coordinadoras. Esta persona trabaja en estrecha colaboración con el personal de vida residencial para ayudar con las crisis y preocupaciones de las residentes. La directora está disponible para ayudar a las residentes y a los padres con respecto a cualquier problema en las residencias.

Asesor estudiantil/ líder de orientación – esta líder estudiantil guía a un pequeño grupo de estudiantes a través de actividades de orientación y posiblemente te ayude durante el primer semestre. Pueden ser emparejadas con un miembro de la facultad que también apoyará al grupo.

Admissions Blog Sign Up

Sign up for our blog and get tips to help you write a strong college application essay. You’ll also receive valuable information every week to help you with your college search, including how to tell if a school is a good fit, how to pay for college, and more!

By submitting this form, you are consenting to receive marketing emails from: Meredith College, 3800 Hillsborough Street, Raleigh, NC, 27607, US, http://www.meredith.edu. You can revoke your consent to receive emails at any time by using the SafeUnsubscribe® link, found at the bottom of every email.
Emails are serviced by Constant Contact.

 

Share This Page


Featured Article

Contact Information

Office of Admissions
1st Floor, Johnson Hall
1-800-MEREDITH
(919) 760-8581
(919) 760-2348
admissions@meredith.edu

Instagram